日 期： 2010 年12 月9 日

招標編號：0613-104045022428

上海機電設備招標公司（以下簡稱：招標機構）受上海穩健壓縮機有限公司（以下簡稱：招標人）委托，對其下述貨物進行國際競爭性公開招標。

1 ）項目名稱及數量：

0613-104045022428/01 包件1：臥式加工中心 1臺/套

0613-104045022428/02 包件2：數控螺桿專用銑加工機床 1臺/套

0613-104045022428/03 包件3：高精密螺桿專用磨床 2臺/套

說明:各包件投標文件分別獨立報價，獨立裝訂，獨立評審。

2 ） 資金來源:自籌資金

3 ）技術要求：見本招標文件第八章

4 ）交貨期：合同生效后5個月內 提交設備至買方指定地點（上海穩健壓縮機有限公司新廠區）。

2. * 本次招標的合格投標人應滿足的資格要求：

1) 投標人須為專業生產主要招標設備的制造商或由設備制造商書面授權參與本項目投標的唯一指定代理商。

2) 投標人所投的設備應是本企業成熟產品，具有成功的業績并提供類似設備用戶名單。

3) 投標人所投設備必須具有國家進口許可所需相關證明文件。

4) 投標人必須提供良好的銀行資信證明。

5) 具有良好的銷售業績、良好的使用信譽、良好的售后服務、良好的技術支持，擁有合格的專業培訓師和維修工作人員。

6 ） 已通過ISO質量體系認證或相當于國際認可的同等資質證明。

7 ） 投標人必須提供所投的設備近三年在國內類似項目的用戶證明至少二份。

3. 有意向的合格投標人可從上海機電設備招標公司得到進一步的信息和查閱招標文件。

4. 有意向的合格投標人可從 2010 年 12 月 9 日起每天(節假日除外)9時至16時(北京時間)在上海機電設備招標公司（上海市長壽路285號恒達廣場16樓）購買招標文件。招標文件包件1、包件2售價： 1000 元人民幣，或 160 美元；招標文件包件3售價： 2000 元人民幣，或 320 美元。中國境內郵購另加郵資 60 元人民幣，中國境外郵購另加郵資 60 美元，售后不退。

5. 潛在投標人在購買招標文件后，應及時辦理“中國國際招標網”（http://www.chinabidding.com）的網上投標人注冊，經網站驗證認可后，方可進行本次招標的投標工作，以及在招標網上查看評標結果公示和公示結果公告。否則，投標人不能有效進入招標投標法定程序，由此產生的后果將由投標人自負。

5． 所有投標文件應于 2010 年 12 月 29 日( 星期三 )上午9:30時(北京時間)投標截止時間前遞交到上海機電設備招標公司（上海市長壽路285號恒達廣場16樓）招標五處，遲于投標截止時間遞交的投標文件恕不接收。 請投標人在投標截止時間的30分鐘前到達投標地點辦理投標登記等相關手續。

6． 定于 2010 年 12 月 29 日( 星期三 )上午9:30時(北京時間)，在上海機電設備招標公司（上海市長壽路285號恒達廣場16樓）公開開標。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。

如上述日程安排發生變更，以招標機構發出的書面變更通知為準。竭誠歡迎有制造或供貨能力的中國境內外合格投標人進行投標。

上海機電設備招標公司在此聲明：本項目的招標公告僅發布在“中國國際招標網（http://www.chinabidding.com）”、“中國政府采購網（http://www.ccgp.gov.cn）”上，未授權其他網站或報刊雜志進行轉載，招標文件也不進行網上電子發售 。

招標機構名稱：上海機電設備招標公司

詳細地址：上海長壽路285號恒達廣場16樓

郵 編：200060

聯 系 人： 陳健鵬 封航

電 話：0086-21-32557762

傳 真：0086-21-32557272

電子函件： shgcbc@yahoo.com.cn shgcbc@hotmail.com

招標機構名稱：上海機電設備招標公司

開戶銀行：中國建設銀行上海市分行營業部

銀行地址：淮海中路200號

SWIFT CODE ：PCBCCNBJSHX

帳 號：31001550400055646341